Для подключения к виртуальной машине в среде OpenStack используется протокол VNC.
Для открытия VNC консоли пройдите в раздел "Вычислительные ресурсы" — "Инстансы" и в выпадющем списке напротив интересующей вас виртуальной машины выберите "Консоль".

У вас откроется VNC консоль с экраном вашей виртуальной машины.

Для удобства работы Вы можете открыть консоль в отдельном окне браузера, пройдя по ссылке — "Нажмите сюда для показа только консоли".
Для входа в операционную систему *nix-подобных операционных систем используются ключевые пары SSH. Доступ для пользователей с использованием паролей в стандартных образах отсутствует.
Для создания ключевой пары SSH пройдите в раздел "Вычислительные ресурсы" — "Доступ и безопасность" на вкладку "Пары ключей".
Нажмите кнопку "Создать пару ключей".

Введите название пары ключей.
После создания ключей вам будет предложено скачать закрытый ключ для доступа к инстансам по протоколу SSH при использовании данной пары ключей.
Назначать ключи возможно только при создании инстанса, в дальнейшем их изменить нельзя. Будьте осторожны и храните закрытый ключ пары в безопасном и надежном месте.

Для назначения ключа в окне создания нового инстанса перейдите в раздел "Ключевая пара" и назначьте на инстанс необходимую вам комбинацию ключей.